Kako koristiti "in custodia cautelare" u rečenicama:
Possono trattenervi in custodia cautelare solo per 72 ore.
Mogu da drže vas i gospodina Kerua najviše 72 sata ako ne podignu optužnicu.
E' sufficiente per tenerlo in custodia cautelare mentre controlliamo.
Mislim da tje biti dosta ako ga zadr`imo pod nadzor dok to proverimo.
Lui sara' pure in custodia cautelare, ma questo significa solo che la' fuori c'e' un altro pazzo dietro l'angolo.
Pa, on moze biti u pritvoru, ali to samo znaci postoji jos jedan psiho vani, odmah iza ugla.
Vostro onore, chiediamo che l'imputata rimanga in custodia cautelare per tutta la durata del processo.
G-dine sudac, tražimo da se optužena zadrži u pritvoru dok traje suðenje.
Dopodiché sarai trasferita in custodia cautelare a Stoccolma. Ho capito.
Onda æeš se preseliti u Stokholmski zatvor.
In custodia cautelare, ma non possiamo tenerceli per sempre.
U pritvoru su, ne možemo ih još dugo držati.
Lo consideriamo un pericoloso criminale, e fin quando si trova in custodia cautelare ci occorre sapere che e' al sicuro.
Smatramo da je vrlo opasan kriminalac, i prije nego ga preuzmemo htjeli bi znati da je siguran.
Vuoi che il vecchio resti in custodia cautelare?
Želiš da tvoj matori bude zaštiæen u zatvoru?
Mandate un'unita' alla Berman, Rautbort e soci, e prendete un avvocato in custodia cautelare.
Pošaljite jedinicu u Berman, Rautbort i suradnici, te odvedite odvjetnicu pod zaštitu.
Voglio che tutti i giocatori che erano da Wolf vengano prelevati e messi in custodia cautelare, adesso.
Hoæu da svi sa te partije pokera odmah budu u zaštitnom pritvoru.
Tutti i pazienti si trovano qui in custodia cautelare dello Stato?
Sve vaše pacijente šalje država? Ne sve.
Potresti avere ragione... ma dato che hai ucciso altri due poliziotti... hai perso il tuo diritto di essere trattenuto in custodia cautelare.
To je možda istina, ali budući da si ubio još dva policajca, izgubio si pravo na stan u Zaštićenom krilu. Nije li to istina?
A causa delle minacce di morte al testimone, il Dipartimento ha trattenuto Lloyd Gibbs in custodia cautelare, signore.
ZBOG PRETNJI ZA ŽIVOT SVEDOKA, LA POLICIJA JE UZELA LOJDA GIBSA U ZAŠTITU, GDINE.
D'ora in avanti, sei in custodia cautelare.
Od sada ste pod policijskim nadzorom.
Le uniche cose che sappiamo di Kristin Malone sono il nome, le foto e che era in custodia cautelare da due mesi.
Jedino od Kristin Maloun je njeno ime. Njena fotografija i èinjenica da je bila u zaštiæenom pritvoru dva meseca.
Beh, sono sicuro che ora sara' in custodia cautelare.
Siguran sam da je on u hraniteljskoj porodici.
Il signor Kelso e' in custodia cautelare.
G. KELSO JE POD ZAŠTITNIM NADZOROM.
Cosi' poi ti dovranno tenere in custodia cautelare fino al processo.
Морао да вас задржи у притвору до суђења.
Resterà lì in custodia cautelare, è stato accusato di due omicidi.
Zadržan je u pritvoru na osnovu optužbe za dva ubistva.
Ti metteremo dritta in custodia cautelare, adesso, assieme ai bambini.
Vodimo vas i djecu ravno u zaštitni zatvor.
Candace doveva essere in custodia cautelare.
Kendis je trebalo da ima zaštitni nadzor.
10 mesi in custodia cautelare, tutto secondo il vangelo del tuo vecchio.
10 meseci u pritvoru samo na osnovu svete reèi tvog starog.
Lei sapeva solo che Gabriel era un latitante e che Adam era in custodia cautelare, quindi doveva fare la sua mossa.
Samo ste znali da se Gejbrijel krije i da je Adam u zatvoru manjeg rizika, pa ste morali da povuèete potez.
E' in custodia cautelare, oggi fara' l'identificazione.
U programu za zastitu svedoka je, prolazimo kroz - licnu kartu. papire danas.
le... signore... che forniranno le prove schiaccianti contro James Delaney, sono ora tenute in custodia cautelare dalla Compagnia delle Indie Orientali.
Dame koje æe dati kljuèan iskaz protiv Džejmsa Dilejnija sad su pod zaštitom Istoènoindijske kompanije.
CA: Quindi qualcuno ti ha fatto causa, ti hanno portato lì, sei rimasto in custodia cautelare per un po', e l'hai fatto volontariamente.
KA: Znači neko vas je tužio, odveli su vas na sud i bili ste u istražnom pritvoru zbog zadatka i to ste namerno uradili.
2.934112071991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da drže vas i gospodina Kerua najviše 72 sata ako ne podignu optužnicu. 